Sprachgebrauch prangert hingegen die Verwendungsweise(n) von Sprache an (Samel: 2000: Hier findest Du noch einmal im Überblick einige Beispiele für gendergerechte Sprache: Eine Checkliste mit der du nach dem Schreiben deiner Texte kontrollieren kannst, ob du die gendergerechte Sprache auch richtig angewendet fast, findest du hier: Abb. Statt „Studenten“ schreibst Du „Studierende“, statt „Leser“ „Lesende“ und statt „Interessenten“ „Interessierte“. In Deutschland hat inzwischen jede … (Schuster, 2015, S. 4). Denn nachdem Copyright © 2021 Mentorium GmbH. : Geschlechtergerechte Sprache sollte nicht nur die Berücksichtigung von zwei Geschlechtern, „Frauen“ und „Männern“, sicherstellen. Ihrer Definition nach geht es in der feministischen Systemlinguistik darum, den diskriminierenden und sexistischen Sprachgebrauch in der deutschen Sprache aufzuzeigen und letztlich zu kritisieren. Genau das will die gendergerechte Sprache aber verhindern. B. Gipper 1972), spielt sie auf dem Weg zu einer geschlechtergerechten Gesellschaft eine wichtige Rolle. Dann sind die entsprechend maskulinen oder femininen Wortformen völlig ausreichend. Auflage Berlin. Alle Inhalte urheberrechtlich geschützt. Sie will sowohl eindeutig sein  als auch Diskriminierung verhindern. Statt „Studentinnen und Studenten“ schreibst Du einfach „StudentInnen“. Die gleiche Lücke wird von anderen dagegen als Platz für freie Entfaltung betrachtet. Außerdem kannst Du durch substantivierte Partizipien oder Adjektive genderneutrale Pluralformen bilden. von Texten? Verhältnis von Sprache und Gewalt. darüber geben, ob sich der im Zuge der feministischen Sprachpolitik initiierte Sprachwandel Konkret bedeutet dies, dass die einst aufgedeckten patriarchalischen Struktu- Frage nach dem Zusammenhang zwischen Genus und Sexus. Die Kritik am Sprachsystem konzentriert sich vornehmlich Am 2. Willst Du Deinen Text dagegen neutral halten, bist Du mit Begriffen gut beraten, die von Natur aus geschlechtsneutral sind. Ein sensibler Umgang mit Sprache zielt darauf, alle Geschlechter miteinzu- Außerdem weist Eisenberg auf einige konkrete Schwierigkeiten gendergerechter Sprache hin, etwa bei der Substantivierung von Partizipien. Masterarbeitlautet gendergerechte Sprache. Daraus haben sich Richtlinien und Leitfäden mit Alternativen für einen nicht- textzicke. Eine qualitative Untersuchung zur Frage des Stellenwerts, der einer Veränderung patriarchalisch-sexistischen Verhältnisse in der deutschen Sprache sichtbar zu machen. Das Kapitel „Qualitative Analyse“ greift die durchgeführte, empirische Untersuchung auf. 6.1 Forschungsdesign Infolgedessen gestaltete sich Wie Sie angemessen und verständlich schreiben, 1. Ziel jeder Sprachkritik ist die Veränderung des negativ Kritisierten. Dazu gehört auch die Berücksichtigung auf der Ebene der Sprache. Ein Überblick. wird das Sprachsystem mit seinen androzentrischen Sprachnormen kritisiert, andererseits 3.1 Die Anfänge der feministisch-linguistischen Diskussion Gendergerechte Sprache sei Gift für die sprachliche Eleganz, stilistisch unpraktisch, gar unschön. Mai 2021. Als wichtigste Grundsätze zum Erreichen dieser Gleichstellung gilt für sie das sprachliche Sichtbarmachen Kaum ein linguistisches Thema Zum Schluss wird versucht, in einer Diskussion eine Antwort auf die grundlegende Frage nach der Legitimität der feministischen Sprachkritik zu geben. Dementsprechend unterschiedlich sind die Positionen, die sich für oder gegen gendergerechte Sprache aussprechen. Er (1929: 231ff.) Wenn Sie auf der Seite bleiben, stimmen Sie der Nutzung der Cookies zu. Weiter fügt Trömel-Plötz in ihrem Buch hinzu, dass die Sprache den Frauen Gewalt antut, weil sie die männlichen Formen präferiere. Geld verdienen und iPhone X gewinnen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Verwendung kreativer Formulierungen, die einer eindeutigen Sprachregelung entsprechen und beide Geschlechter gleichwertig einbeziehen. Tipp: Frage am besten die Person, die deine Arbeit betreut, ... sprachlichen Gleichberechtigung sprechen in diesem Zusammenhang von einer zunehmenden „Genderisierung der deutschen Sprache“. Diese und weitere Fragen haben in Die Kritik am In einem ersten Schritt Dem fügen sie hinzu, dass die feministische Linguistik den Anspruch habe „ein offiziell anerkannter und geförderter Forschungsbereich innerhalb der Sprachwissenschaft“ (ebd.) rin Robin Lakoff mit ihrem Aufsatz „Language and Women’s Place“ erstmals das Thema der sich die Diskriminierung von Frauen mittels der Sprache als Forschungsgegenstand zu- (Samel 2000: 31). der 1960er Jahre endlich „die tatsächliche Umsetzung der von der ersten Frauenbewegung Wie gesellschaftliche Differenz und Macht durch Sprache konstruiert werden. Da eine Abschlussarbeit möglichst genau formuliert sein sollte, werden durch eine genderneutrale Sprache alle einzubeziehenden Personen oder Gruppen angesprochen und stereotypische Rollenbilder verhindert. gen somit den Frauen Gewalt zu. Das Wort „Lehrer“ beispielsweise umfasse sowohl die männliche Lehrperson als auch die Berufsbezeichnung – eine Doppeldeutigkeit, die der „Lehrerin“ fehle. folgende, feministisch-linguistische Untersuchungen (vgl. 52). 6.2.2 Interpretation. Lakoff 1975). Der GRIN Verlag hat sich seit 1998 auf die Veröffentlichung akademischer eBooks und Bücher Fordern Sie ein neues Passwort per Email an. ten abspricht und wenn sie Frauen durch herablassende Sprache de- der Sprache beim Wandel der gesellschaftlichen Rolle von Frauen beigemessen wird, soll Diese Website verwendet Cookies. Dazu sollten Sie eine der folgenden Schreibweisen konsequent anwenden: 1. Frauen sollten 5.1.4 Kollektivbezeichnungen, 6. Einige Begriffe sind von Natur aus geschlechtsneutral, beispielsweise „Mensch“ oder „Person“, „Eltern“ oder „Leute“. Für gendergerechte Sprache muss neben der Sichtbarmachung auch die Neutralisierung, also die Verwendung möglichst geschlechtsneutraler Ausdrücke berücksichtigt werden. (Audre Lorde 1977) Der GRIN Verlag steht damit als erstes Unternehmen für User Generated Quality Content.  -. Letzterer untersuchte 1929 den „Einfluss der Sprache auf die Weltanschauung und die der sexistische Sprachgebrauch. Man spricht auch von androzentrischem Sprachgebrauch. Aktuelles Institut ... Leitfaden für Hausarbeiten Gendergerechte Sprache Archiv der Lehrveranstaltungen ... Dieser Leitfaden soll Ihnen die praktische Umsetzung einer gendersensiblen Sprache erleichtern. Sie lassen sich zudem gut mit beschreibenden Begriffen kombinieren. Analyse einer Rede von Kat... Frauenbewegung und Sprachwissenschaft. Die Verwendung eines Substantivs mit Grundlagen der Sprechakttheorie, Die feministische Linguistik und ihr Einsatz in der Sekundarstufe II. Die sprachliche Gleichstellung von Männern und Frauen durch gendergerechte Sprache - Soziale Arbeit - Hausarbeit 2018 - ebook 12,99 € - Hausarbeiten.de Feministische Sprachkritik Tipps für entsprechende Sprachregelungen und verweist zusätzlich auf Leitfäden aus anderen Quellen.. auch genannt werden sollen. Gendergerechte Sprache Bronislaw Malinowski wird (vermutlich apokryph) die folgende launige Definition unseres Fa-ches zugeschrieben: „Anthropology is the study of man, embracing women.“ Ganz so einfach sollten Sie es sich in Ihren Texten nicht machen! spektive gibt es bei der deutschen Sprache in zweierlei Hinsicht Anlass zu Kritik: Einerseits : 16) gekämpft hatten, forderten sie im Zuge der Zweiten Frauenfrauenbewegung Ende che, indem sie ihre eigenen Wortbildungen, Formulierungen, Definitionen und Neubildungen Dies bedeutet, dass du jedes Mal, wenn du diese Website besuchst, die Cookies erneut aktivieren oder deaktivieren musst. de der „Qualitativen Inhaltsanalyse“ nach Mayring (2008) verwendet. Das Kapitel „Feministische Sprachpolitik“ fasst die verschiedenen sprachpolitischen Mass- Im deutschsprachigen Raum waren es insbesondere die Sprachwissenschaftlerinnen Senta chen. Als feministische Disziplin interessiert sich die Feministische Linguistik vor allem für die „Un- Konkret bedeutet dies, dass überall da, wo Frauen beteiligt sind, diese these zusammengefasst, wobei insbesondere auf die zu Beginn formulierten Fragestellun- Das ist somit ein wichtiger Punkt für die Pro-Liste. Doch muss das Verwenden dieser noch kein Beinbruch sein, denn wenn du dich an die obigen Maßnahmen hältst, kann das auch ganz einfach sein. Sie können alle Möglichkeiten auf kreative Art und Weise miteinander verbinden. wie Hausarbeiten, Referate, Bachelorarbeiten, Masterarbeiten, Diplomarbeiten, Dissertationen und wissenschaftliche Aufsätze einem breiten Publikum zu präsentieren. Im Kapitel „Anfänge der feministisch-linguistischen Diskussion“ werden relevante begriffliche Für die vorliegende Arbeit ist diese Richtung jedoch nur von marginaler Relevanz. Gendergerechte Sprache soll alle einschließen, nicht nur Männer und Frauen, sonst ist es nicht „gerecht“ und wir können‘s auch gleich bleiben lassen. reits in der ersten Frauenbewegung ging es auch in der Zweiten Frauenbewegung um das rechter Sprache formuliert sind, objektiv sehr gut zu verstehen sind.2 Männer erinnerten sich an Inhalte sogar besser, wenn der Text Beidbenennungen enthielt und nicht im generischen Maskuli-num verfasst wurde. Genderwörterbuch: Arzt / Ärztin Sie möchten das Wort »Arzt« geschickt und korrekt gendern? Geschlechtergerechte Sprache ist allerdings nicht unumstritten. von, ob diese Mechanismen bewusst oder unbewusst verwendet werden (ebd.). zu sein. Bislang gibt es für geschlechtergerechte Sprache keine Norm, sondern lediglich Empfehlungen (Diewald/Steinhauer (2017), S. 11). Du kannst aber noch auf andere Möglichkeiten zurückgreifen, um beide Geschlechter anzusprechen. sierten „sowohl das Sprachsystem mit seinen Subsystemen Lexik und Grammatik als auch den Sprachgebrauch“ (ebd. Diskriminierung der Frauen von sprachlichen Eigentümlichkeiten bestimmter Sprachen, wie Trömel-Pölz 1984). Senta Trömel-Plötz (1984: 160) spricht hier erneut von Gewalt durch Sprache. 19 Seiten, Didaktik - Deutsch - Pädagogik, Sprachwissenschaft, Facharbeit (Schule),  Dazu konzentriert sie sich auf zwei Schwerpunkte: Erstens die Sichtbarmachung und zweitens die Neutralisierung. Geschlechtergerechte Sprache – synonym auch gendergerechte Sprache – zielt dabei auf eine symmetrische Repräsentation aller im Text erwähnten Geschlechter ab. Um Geschlechter indes sichtbar zu machen, musst Du sie für einen wissenschaflichen Schreibstil so eindeutig wie möglich benennen. Kubelik, Thomas (2013): Genug gegendert! Im Zuge der Zweiten Frauenbewegung entstand der Begriff „Sexismus“, der die Unterdrückung von Menschen aufgrund ihres Geschlechts bedeutet. For those of us who write, it is necessary to scrutinize not only the truth of what we speak, but the truth of that language by which we speak it. 3.2 Schwerpunkte der feministischen Sprachforschung, 4. nahmen, die zur gezielten sprachlichen Gleichbehandlung führen, zusammen. (ebd.). Statt eines Sternchens verwendest Du dabei einen Unterstrich: „Professor_innen“. Kan... Das Generische Maskulinum und die feministische Linguistik, Feministische Linguistik und die Macht der Sprache. Das gleiche Ziel verfolgt mitunter auch der Gender-Gap. bei wird aufgezeigt, ob der durch die feministische Sprachkritik erfolgte Sprachwandel tat- nern beschreibt, wenn sie Frauen nur in stereotypen Rollen zeigt und von der Uni Graz, den kann man auch in der nächsten Hausarbeit als graue Literatur zu einer entsprechenden Fußnhote angeben. Um möglichst viele Personen anzusprechen, empfiehlt es sich daher geschlechtergerecht zu schreiben und zu sprechen. Qualitative Analyse Samel (2000: 39) ist zwar damit einverstanden, expliziert jedoch, dass die feministische Lin- Quellenangabe | Anleitung, Tipps + Beispiele, Wissenschaftliches Arbeiten – Überblick, Definition & Tipps, Qualitative Forschung und quantitative Forschung, Spracherkennung – Mehr als Siri und Alexa, Doppelnennung der männlichen und weiblichen Form (Paarform), Der/die Dozent/Dozentin, die Professor/inn/en, ein/e Mitarbeiter/in, Beide Geschlechter in ausgewogenem Verhältnis abwechselnd nennen, Student, Professorin, Dozent, Mitarbeiterin, Person, Mensch, Mitglied, Elternteil, Leute, Eltern, Geschwister, Kinder, Die Prüfungsanmeldungen sind einzureichen. Einige Menschen sehen den Gender-Gap kritisch, da er als Lücke auf die Nichtexistenz weiterer Geschlechter hinweisen könne. an den Begriff des Feminismus gekoppelt, wurde aber vereinzelt auch von Männern geäus- Das grundlegende Verdienst der feministischen Linguistik manifestiert sich darin, dass sie insbesondere Bezug auf den Leitfaden der Schweizerischen Bundeskanzlei genommen. 7. Ist die deutsche Sprache geschlechtergerecht?. Hausarbeit & Co. Gendersensible Sprache an der Uni: Ja oder Nein? rücksichtigt? Gendergerechte Sprache als Thema – niemand, der auch nur eine Seminararbeit schreiben will, kommt heute schließlich mehr daran vorbei, auch und gerade für wissenschaftliches Arbeiten. Die sogenannte androzentrische Ersetzungsregel besagt, dass „maskuline Personenbezeichnungen neutral seien und stellvertretend für die Bezeichnung von Frauen verwendet werden können“ (Samel 2000: 55). Lakoff legte mit diesem Aufsatz gewissermassen den Grundstein für nach- Mittlerweile gehört eine genderneutrale Sprache in wissenschaftlichen Arbeiten zum Standard. herrschaft des männlichen Prinzips in der Sprache anprangert (ebd. Wie Schuster bezüglich des generischen Femininums schreibt, soll das zu Verwirrung führen, wodurch der gewöhnliche Sprachgebrauch in Frage gestellt werden soll. sensibilisiert seit jeher darauf. Definitionen geliefert und auf die damit einhergehenden Dimensionen wie Entstehung, Ent- Wie funktioniert Neutralisierung der Sprache? Weil Sprache unsere Vorstellung von der Welt prägt, eine Beobachtung, die u. a. schon in der Sapir-Whorf-Hypothese formuliert worden ist (s. z. Laut Gesetz sind Frauen und Männer in der Schweiz gleichgestellt. Genus-Sexus Debatte eingegangen, andererseits wird der sexistische Sprachgebrauch auf- Die Feministische Linguistik erlebte ihre Geburtsstunde 1973, als die Sprachwissenschaftle- der Durchsetzung einer gendergerechten Sprache als Standard stehen und wie stark die Forderung nach einer gendergerechten Sprache tatsächlich ist. Dazu wird zunächst auf die Anfänge der feministisch-linguistischen Diskussion eingegangen, bevor anschliessend die Asymmetrien im deutschen Sprachsystem sowie der sexistische her ausser Frage, dass die feministische Linguistik unter anderem auch darauf abzielt, die geleitetes aufgefaßt wird, verstösst gegen die Logik und gegen das Gerechtig- Wie Schönborn und Stahr dazu schreiben, sei die Auseinandersetzung mit genderspezifischen Themen an einer Hochschule auch ein Indikator für guten Unterricht. gen Bezug genommen wird. Männersprache. Cookie-Informationen werden in deinem Browser gespeichert und führen Funktionen aus, wie das Wiedererkennen von dir, wenn du auf unsere Website zurückkehrst, und hilft unserem Team zu verstehen, welche Abschnitte der Website für dich am interessantesten und nützlichsten sind. 4.3 Die Kontroverse um das generische Maskulinum, 5. Wenn Du genderneutrale Begriffe verwenden möchtest, gerade wenn du große Arbeiten wie eine Dissertation schreiben willst, oft auch einfach Kreativität gefragt. Ihrer Meinung nach definieren die Mächtigen (gemeint sind die Da gendergerechte Sprache den Anspruch hat, auch diese Menschen sprachlich sichtbar zu machen, gibt es das Gender-Sternchen. Es lässt sich beispielsweise schlecht sprechen, da es leicht mit der femininen Form „Studentinnen“ verwechselt wird. Sprache von Frauen und Männern aufgriff. tisch? Wenn du eine Bachelorarbeit oder auch eine Masterarbeit schreiben willst, solltest Du dir in jedem Fall Gedanken darüber machen, deine Arbeiten in geschlechtergerechter Sprache zu verfassen.